Uno de los capítulos más importantes de Lost. En lo que va de la serie, fuimos testigos del accidente del vuelo 815 de Oceanic; la llegada y estadía en la Isla, el escape de seis de ellos y ahora, llegó el momento de la vuelta.

Eloise Hawking, presenta “El Faro”. La Estación Dharma urbana que permite conocer el paradero de la Isla a través de varios cálculos matemáticos. La madre de Faraday les informa que la única forma de volver es tomándose el vuelo 316 de la empresa india Ajira Airways. Desmond se espanta y afirma haber terminado sus asuntos en la Isla, mientras que Sun, Jack y Ben se disponen para la vuelta.

En condiciones específicas y para nada libradas al azar, los que escaparon de la Isla, ahora deben volver. ¿La causa?, salvar a los que aún se encuentran perdidos.

A pesar de su enojo y por razones no conocidas, Kate también decide volver. Si bien nada sabemos acerca del  paradero del principito, Aaron; se supone que Kate se lo dejó a su abuela, la Sra. Littleton. Sin embargo, lo típico y esperable no es a lo que nos tiene acostumbrados la serie.

Antes de partir, Jack se encarga de reconstruir con la mayor exactitud la escena del vuelo 815. El muerto, que en su momento fue Christian Shephard, ahora es John Locke (bajo la identidad de Jemery Bentham). Jack le pone al cuerpo de John Locke los zapatos de su padre, siguiendo las instrucciones de la Sra. Hawking.

Por sorpresa, no solo Sun, Kate, Ben y Jack se embarcaron. Hurley también sacó su ticket, al igual que Sayid, acompañado de una muchacha. Y para más coincidencias, Frank Lapidus pileotea el avión.

A mitad del viaje, un supuesto desperfecto técnico y un destello acecha a los pasajeros. A continuación, Jack despierta en medio de la Isla, una vez más. Escucha los gritos de socorro, esta vez de Hurley. Luego reacciona Kate y dan cuenta que finalmente han vuelto a la Isla.